{"id":9517,"date":"2018-07-26T12:38:50","date_gmt":"2018-07-26T10:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/?p=9517"},"modified":"2018-07-26T12:39:11","modified_gmt":"2018-07-26T10:39:11","slug":"szlakiem-kultur-i-religii-pogranicza-podlasie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/2018\/07\/26\/szlakiem-kultur-i-religii-pogranicza-podlasie\/","title":{"rendered":"Szlakiem kultur i religii pogranicza \u2013 Podlasie"},"content":{"rendered":"<p>Od kilku lat s\u0142uchacze Noworudzkiego UTW, po zako\u0144czeniu roku akademickiego, wybieraj\u0105 si\u0119 na d\u0142u\u017csz\u0105 wycieczk\u0119 krajoznawcz\u0105<!--more-->. W tym roku by\u0142a to pierwsza wycieczka z zamierzonego cyklu \u201eWielokulturowo\u015b\u0107 Polski\u201d, obejmuj\u0105ca chyba najciekawsze pod tym wzgl\u0119dem tereny \u2013 Podlasie<\/p>\n<p>W\u00a0pi\u0105tek 29 czerwca wczesnym rankiem, 42 osoby zapakowa\u0142y si\u0119 razem z\u00a0baga\u017cem na 5 dni do wycieczkowego autokaru, rozpoczynaj\u0105c kilkugodzinn\u0105 podr\u00f3\u017c ku granicy z\u00a0Bia\u0142orusi\u0105.<br \/>\nSzcz\u0119\u015bliwie dojechali\u015bmy do Jab\u0142ecznej \u2013 i\u00a0tu pierwsze \u201ezach\u0142y\u015bni\u0119cie\u201d inn\u0105 kultur\u0105. Klasztor \u015bw. Onufrego, jak g\u0142osz\u0105 legendy, powsta\u0142 w\u00a0ko\u0144cu XV wieku w\u00a0miejscu, do kt\u00f3rego Bugiem przyp\u0142yn\u0119\u0142a ikona \u015bw. Onufrego. Pi\u0119knie utrzymane zabudowania klasztorne, ogr\u00f3d, bajkowa (jak ka\u017cda kolejna, kt\u00f3r\u0105 zwiedzali\u015bmy) cerkiew i\u00a0bardzo sympatyczny batiuszka, z\u00a0zapa\u0142em opowiadaj\u0105cy o\u00a0historii klasztoru i\u00a0zwyczajach prawos\u0142awia. Wsp\u00f3lne zdj\u0119cie z\u00a0batiuszk\u0105, pami\u0105tki i\u00a0ju\u017c zd\u0105\u017cali\u015bmy do Kodnia. Tu po zakwaterowaniu w\u00a0domu pielgrzyma przy Sanktuarium Matki Bo\u017cej Kode\u0144skiej Kr\u00f3lowej Podlasia i\u00a0smacznej obiadokolacji, spotkali\u015bmy si\u0119 z\u00a0miejscowym przewodnikiem na wieczorne zwiedzanie i\u00a0spacer nad Bugiem. Historia sanktuarium jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z\u00a0rodem Sapieh\u00f3w, ale legenda \u2013 jak zwykle si\u0119ga zamierzch\u0142ych czas\u00f3w, bowiem wizerunek Matki Bo\u017cej mia\u0142 wykona\u0107 \u015bw. \u0141ukasz Ewangelista. Obraz s\u0142yn\u0105cy \u0142askami sprowadzi\u0142 do Rzymu papie\u017c Grzegorz (st\u0105d te\u017c wcze\u015bniejsza nazwa obrazu Matka Bo\u017ca Gregoria\u0144ska), a\u00a0wykrad\u0142 go stamt\u0105d Miko\u0142aj Sapieha, cudownie przez Matk\u0119 Bo\u017c\u0105 uzdrowiony i\u00a0uroczy\u015bcie wprowadzi\u0142 do zamkowej kaplicy w\u00a0Kodniu w\u00a01631 roku.<\/p>\n<p>Drugi dzie\u0144 wycieczki rozpocz\u0119li\u015bmy wizyt\u0105 w\u00a0swoistego rodzaju cerkwi \u2013 jest to jedyna na \u015bwiecie parafia katolicka obrz\u0105dku bizantyjsko-s\u0142owia\u0144skiego. Neounicka cerkiew pw. \u015bw. Nikity mie\u015bci si\u0119 w\u00a0Kostom\u0142otach, a\u00a0serdecznie nas w\u00a0niej powita\u0142 ks. Zbigniew Nikoniuk. Z\u00a0ks. Zbigniewem zrobili\u015bmy fantastyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez stulecia historii Podlasia, prawos\u0142awia i\u00a0ko\u015bcio\u0142a w\u00a0Kostom\u0142otach, b\u0119d\u0105cego \u201ewymownym symbolem wielowiekowych, unijnych d\u0105\u017ce\u0144 Ko\u015bcio\u0142a\u201d (\u201eKostom\u0142oty droga ku jedno\u015bci\u201d, Ks. Zbigniew Nikoniuk).<br \/>\nPo Kostom\u0142otach zrobili\u015bmy niespodziank\u0119 jednej z\u00a0uczestniczek wycieczki, bo p. Marysia pochodzi w\u0142a\u015bnie z\u00a0tych stron. Wi\u0119c zajechali\u015bmy z\u00a0fasonem do Le\u015bnej Podlaskiej, gdzie w\u00a0sanktuarium Matki Bo\u017cej Le\u015bnia\u0144skiej nasza Marysia bra\u0142a \u015blub, a\u00a0potem odwiedzili\u015bmy Nos\u00f3w, w\u00a0kt\u00f3rym mieszka\u0142a. Tu odwiedzi\u0142a gr\u00f3b matki i\u00a0spotka\u0142a si\u0119 z\u00a0s\u0105siadk\u0105 z\u00a0dawnych lat. To by\u0142a bardzo wzruszaj\u0105ca chwila dla wszystkich.<br \/>\nTymczasem w\u00a0stadninie w\u00a0Janowie Podlaskim czeka\u0142y na nas konie i\u00a0zabytkowe, XIX-wieczne stajnie. Stadnina s\u0142ynie g\u0142\u00f3wnie z\u00a0hodowli koni czystej krwi arabskiej. Zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w\u00a01817 roku, a\u00a0historyczne zabudowania pochodz\u0105 z\u00a0po\u0142owy wieku XIX \u2013 najstarsze, to stajnia \u201eZegarowa\u201d i\u00a0\u201eCzo\u0142owa\u201d. Pi\u0119kne konie ogl\u0105dali\u015bmy na wybiegach i\u00a0w\u00a0boksach, a\u00a0one skwapliwie podstawia\u0142y \u0142by do pog\u0142askania, cho\u0107 przed jednym z\u00a0nich ostrzega\u0142a pani przewodnik \u201e\u017ce gryzie ch\u0119tnie i\u00a0bez ostrze\u017cenia\u201d.<\/p>\n<p>Po\u017cegnali\u015bmy Jan\u00f3w Podlaski i\u00a0konie, aby odwiedzi\u0107 \u015awi\u0119t\u0105 G\u00f3r\u0119 Grabark\u0119, gdzie od wiek\u00f3w pielgrzymuj\u0105 wierni wyznania prawos\u0142awnego. Jest tu jedyny w\u00a0Polsce \u017ce\u0144ski klasztor prawos\u0142awny \u015bw. Marty i\u00a0Marii i\u00a0jest cerkiewka (dawniej drewniana, powsta\u0142a ok. 1710 roku, po po\u017carze 1990 roku odbudowana, ju\u017c murowana). U\u00a0podn\u00f3\u017ca g\u00f3ry jest uzdrawiaj\u0105ce \u017ar\u00f3de\u0142ko, kt\u00f3re w\u00a0XVIII wieku uratowa\u0142o od choroby ok. 10 tys. ludzi, a\u00a0g\u00f3ra pokryta jest krzy\u017cami przynoszonymi przez pielgrzym\u00f3w: du\u017ce \u2013 w\u00a0intencji ca\u0142ej pielgrzymki, a\u00a0ma\u0142e \u2013 ka\u017cdy ustawia z\u00a0w\u0142asnymi pro\u015bbami i\u00a0podzi\u0119kowaniami.<\/p>\n<p>Do Bia\u0142egostoku dojechali\u015bmy szybko i\u00a0sprawnie, i\u00a0po zakwaterowaniu i\u00a0bardzo smacznej obiadokolacji, spotkali\u015bmy si\u0119 pod wiat\u0105 przy napojach dowolnych \u2013 wed\u0142ug gustu i\u00a0uznania \u2013 aby obdarowa\u0107 drobnymi upominkami p. Adama \u2013 naszego kierowc\u0119 i\u00a0p. Agnieszk\u0119 \u2013 nasz\u0105 pilotk\u0119.<br \/>\nPierwsze wra\u017cenia wycieczkowe zosta\u0142y wymienione i\u00a0wszyscy z\u00a0niecierpliwo\u015bci\u0105 czekali ju\u017c co b\u0119dzie dalej. A\u00a0nast\u0119pny dzie\u0144 by\u0142 zupe\u0142nie \u201elajtowy\u201d, po\u015bwi\u0119cony przyrodzie \u2013 czyli Puszczy Bia\u0142owieskiej. Na \u201edzie\u0144 dobry\u201d Muzeum Przyrodnicze Bia\u0142owieskiego Parku Narodowego. Muzeum bardzo ciekawe, a\u00a0przygotowane ekspozycje, a\u017c kusz\u0105 do zadawania pyta\u0144 \u2013 tyle, \u017ce nie bardzo jest na to czas, bo pod\u015bwietlanie i\u00a0wygaszanie stanowisk jest automatyczne i\u00a0przewodnik z\u00a0trudem nad\u0105\u017ca z\u00a0opowiadaniem. Chwila spaceru po parku i\u00a0chwila na kaw\u0119, a\u00a0potem kierunek: zagroda \u017cubr\u00f3w. To w\u0142a\u015bciwie takie ma\u0142e zoo, gdzie opr\u00f3cz \u017cubr\u00f3w s\u0105 i\u00a0inne zwierz\u0119ta, m.in. wilki, jelenie, sarny, dziki, koniki polskie czy \u017cubronie. Zwierz\u0119ta s\u0105 pokazywane w\u00a0warunkach p\u00f3\u0142naturalnych, w\u00a0du\u017cych zagrodach z\u00a0oryginaln\u0105 ro\u015blinno\u015bci\u0105, aby mog\u0142y karmi\u0107 si\u0119 same \u2013 st\u0105d te\u017c cz\u0119\u015b\u0107 zagr\u00f3d jest pusta, bo trawa musi odrosn\u0105\u0107. Cz\u0119\u015b\u0107 grupy postanowi\u0142a jeszcze pospacerowa\u0107 po puszczy, oczywi\u015bcie z\u00a0przewodnikiem, a\u00a0ci co bardziej zm\u0119czeni, opanowali straganiki z\u00a0lokalnymi produktami Podlasia. Ju\u017c na zako\u0144czenie przejazd przez Hajn\u00f3wk\u0119 i\u00a0rzut oka na pi\u0119kn\u0105, wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 cerkiew \u015bw. Tr\u00f3jcy, od 1982 roku b\u0119d\u0105c\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 i\u00a0dum\u0105 miasta.<\/p>\n<p>Kolejny dzie\u0144 okaza\u0142 si\u0119 zdecydowanie bardziej intensywny. Supra\u015bl \u2013 ma\u0142e miasteczko z\u00a0zabytkowymi, drewnianymi domami tkaczy, pa\u0142acem Bucholtz\u00f3w, no i\u00a0oczywi\u015bcie Muzeum Ikon, i\u00a0prawos\u0142awny monastyr z\u00a0unikaln\u0105, gotyck\u0105 cerkwi\u0105 \u015bw. Jana \u2013 niestety w\u00a0remoncie. Za to pi\u0119kne Muzeum Ikon zaprezentowa\u0142o stare ikony (najstarsze XVIII-wieczne) w\u00a0bardzo ciekawej scenerii, a\u00a0tworzenie (pisanie) ikon pokaza\u0142 kr\u00f3tki film.<\/p>\n<p>Podlasie, to nie tylko prawos\u0142awie. Na Podlasiu \u017cyj\u0105 tak\u017ce Tatarzy. Pojawili si\u0119 tu ok. 600 lat temu, a\u00a0za zas\u0142ugi wojenne otrzymywali tytu\u0142y szlacheckie. Czuj\u0105 si\u0119 Polakami, ale wierni pozostali swojej religii. Drewniane meczety zachowa\u0142y si\u0119 w\u00a0Bohonikach i\u00a0Kruszynianach, gdzie z\u00a0D\u017cemilem sp\u0119dzili\u015bmy mi\u0142\u0105 godzink\u0119, s\u0142uchaj\u0105c jego opowie\u015bci o\u00a0\u017cyciu polskich Tatar\u00f3w. Tam, na Podlasiu \u201ewymiesza\u0142o si\u0119\u201d wiele narodowo\u015bci i\u00a0zupe\u0142nie dobrze, w\u00a0zgodzie im si\u0119 \u017cyje. Tylko ma\u0142o czasu na prac\u0119 pozostaje \u2013 m\u00f3wi ze \u015bmiechem D\u017cemil, bo jak nie \u015bwi\u0119to prawos\u0142awne, to katolickie albo tatarskie, a\u00a0rodziny te\u017c pomieszane (on sam ma \u017con\u0119 Polk\u0119), wi\u0119c jak pracowa\u0107, gdy kto\u015b obok \u015bwi\u0119tuje? W\u00a0tatarskiej jurcie zostajemy uraczeni tradycyjnym belyszem (zapiekane w\u00a0cie\u015bcie mi\u0119so indycze, grzyby, jajko i\u00a0ry\u017c), a\u00a0do picia pr\u00f3bujemy nap\u00f3j z\u00a0rokitnika i\u00a0specjalnie przyrz\u0105dzon\u0105 kaw\u0119 na zimno. Pychota! W\u00a0doskona\u0142ych humorach spotykamy si\u0119 z\u00a0p. Basi\u0105 Maliszewsk\u0105, \u015bwietnym przewodnikiem po Bia\u0142ymstoku. Miasto Ludwika Zamenhofa (tw\u00f3rcy esperanto) z\u00a0oryginalnymi muralami (chyba najbardziej znany, to dziewczynka z\u00a0konewk\u0105), z\u00a0pi\u0119kn\u0105 far\u0105, XVIII-wiecznym ratuszem, kt\u00f3ry nigdy nie by\u0142 ratuszem. Jest te\u017c pa\u0142ac Branickich (nie tych od Targowicy) z\u00a0przepi\u0119knym ogrodem, pomnik Wielkiej Synagogi, wsp\u00f3\u0142czesny pomnik Jana Nepomucena i\u00a0\u2013 serwowanym w\u00a0jednej z\u00a0restauracji w\u00a0rynku \u2013 przedwojennym napojem \u201ebuza\u201d. Troch\u0119 sp\u00f3\u017aniona obiadokolacja ko\u0144czy \u201epracowicie\u201d sp\u0119dzony dzie\u0144, a\u00a0nazajutrz trzeba ju\u017c wraca\u0107 do domu.<br \/>\nJeszcze po drodze wst\u0119pujemy do Tykocina, malutkiej historycznej miejscowo\u015bci. Na zwiedzanie zamku kr\u00f3lewskiego niestety nie ma ju\u017c czasu, ale wst\u0119pujemy do barokowego ko\u015bcio\u0142a Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej, w\u00a0rynku ogl\u0105damy pomnik Stefana Czarneckiego (1763 r., drugi w\u00a0Polsce najstarszy, po Kolumnie Zygmunta, \u015bwiecki pomnik) i\u00a0zwiedzamy XVII-wieczn\u0105 Wielk\u0105 Synagog\u0119 (muzeum). No i\u00a0jeszcze wisienka na torcie \u2013 a\u00a0mianowicie chwila dla bocian\u00f3w w\u00a0Europejskiej Wsi Bociana w\u00a0Pentowie. Fantastyczna sprawa ogl\u0105da\u0107 bociany z\u00a0tak bliska! Podobno czas na Podlasiu stan\u0105\u0142 w\u00a0miejscu. No, mo\u017ce p\u0142ynie troch\u0119 wolniej, ale nam 5 dni min\u0119\u0142o jak jedna chwila. A\u00a0ile jeszcze nieodkrytych przez nas rzeczy pozosta\u0142o!<\/p>\n<p>Za przygotowanie pi\u0119knej wycieczki dzi\u0119kujemy Agnieszce Machnickiej-\u015anie\u017cek \u2013 Biuro Podr\u00f3\u017cy \u015aNIE\u017bKA, a\u00a0za bezpieczn\u0105 jazd\u0119 i\u00a0doskona\u0142\u0105 atmosfer\u0119 w\u00a0autobusie Adamowi Firusowi z\u00a0firmy SMILEBUS.<br \/>\nAnna Szczepan, NUTW<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod02-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9553\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod02-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod02-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod02.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod04-630x440.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"440\" class=\"alignnone size-large wp-image-9554\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod04-630x440.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod04-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod04-768x537.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod04-130x90.jpg 130w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod04.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod06-630x473.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"473\" class=\"alignnone size-large wp-image-9555\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod06-630x473.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod06-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod06-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod06.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod07-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9556\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod07-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod07-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod07-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod07.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod08-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9557\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod08-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod08-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod08-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod08.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod09-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9558\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod09-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod09-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod09-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod09.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod10-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9559\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod10-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod10-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod10-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod10.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod11-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9560\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod11-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod11-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod11.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod12-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9561\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod12-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod12-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod12.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod13.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"900\" class=\"alignnone size-large wp-image-9562\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod13.jpg 600w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod13-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod14-630x420.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" class=\"alignnone size-large wp-image-9563\" srcset=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod14-630x420.jpg 630w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod14-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod14-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod14.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #0000ff;\">Str. 31 w numerze 340 tygodnika \u201eNoworudzianin\u201d dost\u0119pny w<\/span> <a href=\"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/archiwum\/rok-2018-numery-od-312-do-362\/\" target=\"_blank\">archiwum<\/a>.<\/p>\n<p><script language=\"JavaScript\">\n<!--\nfunction FP_swapImg() {\/\/v1.0\n var doc=document,args=arguments,elm,n; doc.$imgSwaps=new Array(); for(n=2; n<args.length;\n n+=2) { elm=FP_getObjectByID(args[n]); if(elm) { doc.$imgSwaps[doc.$imgSwaps.length]=elm;\n elm.$src=elm.src; elm.src=args[n+1]; } }\n}\nfunction FP_preloadImgs() {\/\/v1.0\n var d=document,a=arguments; if(!d.FP_imgs) d.FP_imgs=new Array();\n for(var i=0; i<a.length; i++) { d.FP_imgs[i]=new Image; d.FP_imgs[i].src=a[i]; }\n}\nfunction FP_getObjectByID(id,o) {\/\/v1.0\n var c,el,els,f,m,n; if(!o)o=document; if(o.getElementById) el=o.getElementById(id);\n else if(o.layers) c=o.layers; else if(o.all) el=o.all[id]; if(el) return el;\n if(o.id==id || o.name==id) return o; if(o.childNodes) c=o.childNodes; if(c)\n for(n=0; n<c.length; n++) { el=FP_getObjectByID(id,c[n]); if(el) return el; }\n f=o.forms; if(f) for(n=0; n<f.length; n++) { els=f[n].elements;\n for(m=0; m<els.length; m++){ el=FP_getObjectByID(id,els[n]); if(el) return el; } }\n return null;\n}\n\/\/ -->\n<\/script><br \/>\n<body onload=\"FP_preloadImgs(\/*url*\/'http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/button53.jpg', \/*url*\/'http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/button52.jpg')\"><\/p>\n<p align=\"center\">\n\t\t\t<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/340_b.jpg\"><br \/>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" src=\"http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/340_b_small.jpg\" width=\"221\" height=\"300\"><\/a><br \/>\n\t\t\t<font face=\"Verdana\">Numer 340<br \/>\n\t\t\t<font size=\"2\">27 lipca &#8211; 2 sierpnia 2018 r.<\/font><\/font><br \/><a title=\"pobierz e-gazet\u0119\" onclick=\"window.open('\/egazeta\/index.php?n=340','Pobierz_egazete', 'menubar=no,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,scrollbars=no,resizable=no,fullscreen=no,channelmode=no,width=400,height=400').focus(); return false()\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" id=\"img62\" src=\"http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/button51.jpg\" height=\"30\" width=\"150\" alt=\"Pobierz tutaj (pdf)\" onmouseover=\"FP_swapImg(1,0,\/*id*\/'img62',\/*url*\/'http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/button52.jpg')\" onmouseout=\"FP_swapImg(0,0,\/*id*\/'img62',\/*url*\/'http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/button51.jpg')\" onmousedown=\"FP_swapImg(1,0,\/*id*\/'img62',\/*url*\/'http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/button53.jpg')\" onmouseup=\"FP_swapImg(0,0,\/*id*\/'img62',\/*url*\/'http:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/images\/button52.jpg')\" fp-style=\"fp-btn: Glass Rectangle 1; fp-font-size: 12; fp-orig: 0\" fp-title=\"Pobierz tutaj (pdf)\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od kilku lat s\u0142uchacze Noworudzkiego UTW, po zako\u0144czeniu roku akademickiego, wybieraj\u0105 si\u0119 na d\u0142u\u017csz\u0105 wycieczk\u0119 krajoznawcz\u0105<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9552,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[2,6,76,218,146],"tags":[20,5,2902,2912],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9517"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9517"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9565,"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9517\/revisions\/9565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noworudzianin.pl\/WWW\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}